
※英語テープ起こし料金については、英語テープ起こしのページをご参照ください。
お客様のご予算に合った作業単価をお選びいただけるよう、作業日数によって異なる料金プランを設定しております。
(1)日本語テープ起こし料金について ※逐語録・特急起こしは除きます
1. 起こし方がケバ取り、整文による料金の区別はありません。
2. ご依頼は、最低30分からとさせていただきます。30分未満は30分としてご請求します。
3. 作業料金は、実質作業範囲を1分単位でのご請求となります。
4. 作業日数は、音源受渡し日/出張当日、納品日、土日・祝祭日・年末年始休暇を含みません。 納品日が土曜・日曜・祝祭日になる場合、翌営業日の納品になります。
5. 日本語と外国語の混成録音から日本語のみ起こす場合、録音時間全体の75%で計算し、 ご請求します。
6. 音源の録音品質が悪い場合、納期延長または割増料金とさせていただくこともあります。 録音品質が極端に悪い場合はお引き受けできないこともあります。
7. プリントアウトでの納品を2部以上ご希望の場合、1部につき1,000円を別途ご請求します。
(2)出張録音起こし料金について ※特急起こしは除きます
1. 作業料金は、出張録音費・交通費(東京50km圏内)・テープ起こし料金を含みます。 但し、東京50km圏外への出張は交通費等の実費をご請求します。 東京100km圏外への出張は、交通費等の実費と移動拘束費(\10,000/日)をご請求します。
2. ご依頼は最低1時間とさせていただきます。1時間未満は1時間としてご請求します。
3. 出張録音費は、録音開始から終了まで(途中休憩を含む)1分単位でのご請求となります。
4. 30分以上の待機時間(開始の遅延、昼食休憩など録音と録音の間の時間)は、\3,000/時間 をご請求します。
5. テープ起こし料金は、休憩等を除いた実質作業範囲を1分単位でのご請求となります。
6. 出張録音の前日キャンセルは、お見積額の20%をご請求します。 出張録音の当日キャンセルは、お見積額の50%をご請求します。
7. プリントアウトでの納品を2部以上ご希望の場合、1部につき1,000円を別途ご請求します。

| | | | (税込表示) | 録音時間 | | 納期 | (営業日数) | ゆとりプラン | 1時間につき | 中2日 | 中3日 | 中4日 | 中7日 | テープ起こし | \18,000 | \17,400 | \16,800 | \12,600 | 出張録音起こし | \22,800 | \22,200 | \21,600 | - | | | | | | 2時間につき | 中4日 | 中6日 | 中8日 | 中14日 | テープ起こし | \36,000 | \34,800 | \33,600 | \25,200 | 出張録音起こし | \45.600 | \44,400 | \43,200 | - | | | | | | 3時間につき | 中6日 | 中8日 | 中10日 | 中16日 | テープ起こし | \54,000 | \52,200 | \50,400 | \37,800 | 出張録音起こし | \68,400 | \66,600 | \64,800 | - |

医学・歯学・薬学・理学・工学・化学、物理学その他、専門性の高い内容のご依頼については、1時間につき中3日を標準納期とさせていただきます。
関係資料がおありの場合は貸与願います。資料がない場合、納期延長または割増料金とさせていただくこともあります。
録音時間 | | | (税込表示) | 1時間につき | 中3日 | 中4日 | 中5日 | テープ起こし | \18,000 | \17,400 | \16,800 | 出張録音起こし | \22,800 | \22,200 | \21,600 | | | | | 2時間につき | 中5日 | 中7日 | 中9日 | テープ起こし | \36,000 | \34,800 | \33,600 | 出張録音起こし | \45.600 | \44,400 | \43,200 | | | | | 3時間につき | 中7日 | 中9日 | 中11日 | テープ起こし | \54,000 | \52,200 | \50,400 | 出張録音起こし | \68,400 | \66,600 | \64,800 |

作業日数は、音源受渡し日、納品日、土曜・日曜・祝祭日・年末年始休暇を含みません。 納品日が土曜・日曜・祝祭日になる場合、翌営業日の納品になります。
1分単位でのご請求となります。
ご依頼は最低30分からとさせていただきます。30分未満は30分としてご請求いたします。
録音品質が悪い場合は、納期延長または割増料金となることもあります。 録音品質が極端に悪い場合はお引き受けできないこともあります。
録音時間 | | | (税込表示) | 1時間 | 中3日 | 中4日 | 中5日 | | \19,200 | \18,600 | \18,000 | | | | | 2時間 | 中5日 | 中7日 | 中9日 | | 38,400 | \37,200 | \36,000 | | | | | 3時間 | 中7日 | 中9日 | 中11日 | | \57,600 | |\55,800 | \54,000 |

・相づち挿入: \20/分(\1,200/時間)を加算
・沈黙(タイムカウント)挿入: \20/分(\1,200/時間)を加算
・輻輳発言の書き起こし: \30/分(\1,800/時間)を加算

ご依頼は、原則、法律事務所、司法書士事務所、企業法務部、弁護士会、司法書士会からのみ承らせていただいております。
プリントアウト(記名・捺印)での納品となります。データファイルでの納品は行いません。 データファイルでの納品をご希望の場合は、「会話分析用逐語録」をご依頼ください。
作業日数は、音源受渡し日、納品日、土曜・日曜・祝祭日・年末年始休暇を含みません。 納品日が土曜・日曜・祝祭日になる場合、翌営業日の納品になります。
1分単位でのご請求となります。
ご依頼は最低30分からとさせていただきます。30分未満は30分としてご請求いたします。
原稿の校正は2回までとさせていただきます。
プリントアウト冊子を2部以上ご希望の場合は、1部につき\1,000を別途ご請求いたします。
録音品質が極端に悪い場合はお引き受けできないこともあります。
録音時間 | | | (税込表示) | 1時間 | 中3日 | 中4日 | 中5日 | | ¥23,400 | \22.800 | \22,200 | | | | | 2時間 | 中5日 | 中7日 | 中9日 | | \46,800 | \45,600 | \44,400 | | | | | 3時間 | 中7日 | 中9日 | 中11日 | | \70,200 | \68,400 | \66,600 |


出張録音、専門性の高い内容、難聴録音、会話分析用逐語録、法廷提出用逐語録は、割引料金の対象外となります。

シングルチェックプランでは、テープ起こしから1次チェックまで1人の反訳者が作業に当たります。 ダブルチェックは行いません。代表者によるレビューは原稿の読み返しのみとなります。
通常より完成度が落ちますので、専門性・特殊性の高い内容、難聴録音、逐語録でのご利用には適しておりません。

基本納期(中2日/時間)より短い作業日数での納品。
専門性の高い内容について特急起こしをご希望の場合は、お問い合わせください。
出張録音起こしは、出張録音費を除いた、テープ起こしのみが割増し料金となります。
作業日数は、音源受渡し日/出張日、納品日、土曜・日曜・祝祭日・年末年始休暇を含みません。
会話分析用逐語録、法廷提出用逐語録については、原則、特急起こしのご依頼は承っておりません。
特急起こしのご依頼は、録音品質が「普通」以上の場合に限らせていただきます。
| | 納期 | (営業日数) | | | (税込表示) | 1時間 | 中1日 | 中2日 | | | | | テープ起こし | \23,400 | \18,000 | | | | | 出張録音起こし | \28,200 | \22,800 | | | | | | | | | | | | 1時間30分 | 中1日 | 中2日 | 中3日 | | | | テープ起こし | \35,100 | \32,400 | \27,000 | | | | 出張録音起こし | \42,300 | \39,600 | \34,200 | | | | | | | | | | | 2時間 | 中1日 | 中2日 | 中3日 | 中4日 | | | テープ起こし | \50,400 | \46,800 | \43,200 | \36,000 | | | 出張録音起こし | \60,000 | \56,400 | \52,800 | \45,600 | | | | | | | | | | 2時間30分 | | 中2日 | 中3日 | 中4日 | 中5日 | | テープ起こし | | \58,500 | \54,000 | \49,500 | \45,000 | | 出張録音起こし | | \70,500 | \66,000 | \61,500 | \57,000 | | | | | | | | | 3時間 | | | 中3日 | 中4日 | 中5日 | 中6日 | テープ起こし | | | \70,200 | \64,800 | \59,400 | \54,000 | 出張録音起こし | | | \84,600 | \79,200 | \73,800 | \68,400 |

・納品後、三連文書(見積書・納品書・請求書)をお送りします。
宛先・日付等、ご指示がおありの場合はお申し付けください。 ご指定の書式/書類がおありの場合は、メール添付/郵送にてご指示ください。
・請求日より1カ月以内に所定の銀行口座へお振り込みください。 但し、締日・支払日等、支払い規定がおありの場合はお知らせください。
・振込手数料はお客様のご負担とさせていただきます。
・領収書をご希望の場合はお申し付けください。 ご指示がないときは、銀行の振込明細書をもって領収書に代えさせていただきます。
・公費・科研費交付後のお支払いにも対応させていただきますので、お知らせください。
|